Avoxa 50 EC

Etykieta środka ochrony roślin Avoxa 50 EC, załącznik do zezwolenia MRiRW

Załącznik do decyzji MRiRW nr R-252/2025 z dnia 24.03.2025 r.

zmieniającej zezwolenie MRiRW nr R – 122/2018 z dnia 12.07.2018 r.

Posiadacz zezwolenia:

Syngenta Polska Sp. z o.o., ul. Szamocka 8, 01-748 Warszawa, tel.: 22 104 28 80.

Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie i etykietowanie środka:

…

AVOXA 50 EC

Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników profesjonalnych.

Zawartość substancji czynnych:

pinoksaden (związek z grupy fenylopirazolin) – 33,3 g/l (3,15%)

piroksulam (związek z grupy triazolopirymidyn) – 8,33 g/l (0,79 %)

Sejfner: klokwintocet-meksyl

Zezwolenie MRiRW nr R – 122/2018 z dnia 12.07.2018 r.

zmienione decyzją MRiRW nr R-252/2025 z dnia 24.03.2025 r.

Uwaga

H317

Może powodować reakcję alergiczną skóry.

H319

Działa drażniąco na oczy.

H410

Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.

EUH401

W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska, należy postępować

zgodnie z instrukcją użycia.

P280

Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ochronę oczu/ochronę twarzy.

P302+P352

W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: umyć dużą ilością wody.

P305+P351+P338 W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez

kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć.

Nadal płukać.

P312

W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM

ZATRUĆ/lekarzem.

P391

Zebrać wyciek.

OPIS DZIAŁANIA

HERBICYD selektywny o działaniu układowym, stosowany nalistnie, w postaci koncentratu do

sporządzania emulsji wodnej (EC).

Zgodnie z klasyfikacją HRAC substancja czynna pinoksaden zaliczana jest do grupy 1 (dawnej grupy

A), a substancja czynna piroksulam zaliczana jest do grupy 2 (dawnej grupy B).

Etykieta środka ochrony roślin Avoxa 50 EC, załącznik do zezwolenia MRiRW

DZIAŁANIE NA CHWASTY

Środek zawiera dwie substancje czynne o odmiennym mechanizmie działania. Pinoksaden zaliczany

jest do inhibitorów karboksylazy acetylo-CoA (ACCazy). W roślinie powoduje zahamowania

biosyntezy kwasów tłuszczowych w początkowej fazie ich syntezy. Piroksulam należy do grupy

inhibitorów syntazy acetylomleczanowej (ALS) co prowadzi do zahamowania syntezy aminokwasów

odgałęzionych, w wyniku czego dochodzi do inhibicji podziału komórek.

Środek pobierany jest przez liście, a następnie szybko przemieszczany po całej roślinie.

Głównymi objawami działania herbicydu jest zahamowanie wzrostu i rozwoju chwastów, które

następuje w ciągu kilku godzin po zabiegu, jednak widoczne objawy działania pojawiają się po kilku

dniach. Do widocznych objawów działania herbicydu na chwasty zalicza się chlorozy (żołknięcie), a w

konsekwencji nekrozy prowadzące do zamieranie chwastów.

Dawka 1,35 l/ha

Chwasty wrażliwe

fiołek polny, gwiazdnica pospolita, maruna bezwonna, miotła

zbożowa, przytulia czepna, rumianek pospolity, tasznik pospolity,

życia trwała, życica wielokwiatowa.

Chwasty średniowrażliwe

jasnota purpurowa, niezapominajka polna, przetacznik bluszczykowy,

przetacznik perski, wyczyniec polny.

Chwasty średnioodporne

mak polny.

Chwasty odporne

chaber bławatek.

Dawka 1,8 l/ha

Chwasty wrażliwe

fiołek polny, gwiazdnica pospolita, jasnota purpurowa, maruna

bezwonna, miotła zbożowa, przetacznik bluszczykowy, przytulia

czepna, rumianek pospolity, stokłosa płonna, tasznik pospolity,

wyczyniec polny, życia trwała, życica wielokwiatowa.

Chwasty średniowrażliwe

chaber bławatek, niezapominajka polna, przetacznik perski.

Chwasty średnioodporne

mak polny.

STOSOWANIE ŚRODKA

Środek przeznaczony do stosowania przy użyciu samobieżnych lub ciągnikowych opryskiwaczy

polowych.

Pszenica ozima, pszenżyto ozime, żyto ozime

Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,8 l/ha.

Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,35 – 1,8 l/ha.

Termin stosowania:

Środek stosować na wiosnę po ruszeniu wegetacji zbóż do fazy wydłużania się międzywęźli (faza 2

kolanka) rośliny uprawnej (BBCH 10-32).

Zalecana ilość wody: 100-300 l/ha.

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1.

STOSOWANIE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN W UPRAWACH

I ZASTOSOWANIACH MAŁOOBSZAROWYCH

Odpowiedzialność za skuteczność działania i fitotoksyczność środka ochrony roślin

stosowanego w uprawach małoobszarowych ponosi wyłącznie jego użytkownik

Etykieta środka ochrony roślin Avoxa 50 EC, załącznik do zezwolenia MRiRW

Środek zastosowany w uprawach małoobszarowych może zwalczać również inne gatunki chwastów niż

wskazane w punkcie etykiety Działanie na chwasty, nie mniej nie zostało to jednoznacznie

potwierdzone badaniami. Tym samym w celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących

spectrum zwalczanych chwastów oraz ich wrażliwości na stosowany w uprawach małoobszarowych

środek ochrony roślin zaleca się kontakt z posiadaczem zezwolenia lub jego przedstawicielem.

Pszenica orkisz, pszenica płaskurka, pszenica samopsza, pszenica twarda – odmiany ozime

Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,8 l/ha.

Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,35 – 1,8 l/ha.

Termin stosowania:

Środek stosować na wiosnę po ruszeniu wegetacji zbóż do fazy wydłużania się międzywęźli (faza 2

kolanka) rośliny uprawnej (BBCH 10-32).

Zalecana ilość wody: 100-300 l/ha.

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1.

ŚRODKI

OSTROŻNOŚCI,

OKRESY

KARENCJI

I

SZCZEGÓLNE

WARUNKI

STOSOWANIA

Okres od ostatniego zastosowania środka do dnia zbioru rośliny uprawnej (okres karencji):

Nie dotyczy.

1. Strategia zarządzania odpornością

Środek zawiera substancje czynne należące do herbicydów z grupy inhibitorów enzymu ALS/AHAS

(piroksulam) oraz do grupy inhibitorów enzymu ACCazy (pinoksaden). Została udokumentowana

odporność miotły zbożowej, wyczyńca polnego oraz niektórych gatunków chwastów

dwuliściennych na substancje czynne wchodzące w skład środka.

Stosowanie herbicydów o tym samym

mechanizmie działania może prowadzić do

wyselekcjonowania form odpornych, dotyczy to również stosowania substancji czynnych należących

do odmiennych grup chemicznych, ale o tym samym mechanizmie działania (odporność krzyżowa).

Aby zminimalizować ryzyko wystąpienia i rozwoju odporności chwastów na herbicydy zaliczane do

w/w grup należy zgodnie z Dobrą Praktyką Rolniczą:

– postępować zgodnie z zaleceniami zawartymi w etykiecie środka ochrony roślin,

– stosować środek w zalecanej dawce, w terminie zapewniającym najlepszy efekt zwalczania

chwastów,

– dostosować zabiegi uprawowe do warunków panujących na polu, zwłaszcza do rodzaju i nasilenia

chwastów,

– używać rożnych metod kontroli zachwaszczenia w tym rotację upraw, itp.,

– ograniczyć stosowanie środków zawierających substancje czynne zaliczane do inhibitorów ALS

i inhibitorów ACCazy do 1 zabiegu w sezonie wegetacyjnym,

– stosować herbicydy zawierające substancje czynne zaliczane do inhibitorów ALS i inhibitorów

ACCazy przemiennie z herbicydami o innym mechanizmie działania,

– stosować w rotacji i/lub mieszaninie herbicydy działające na kilka procesów życiowych

chwastów,

– informować posiadacza zezwolenia o niesatysfakcjonującym zwalczaniu chwastów,

– w celu uzyskania szczegółowych informacji skontaktować się z doradcą, posiadaczem

zezwolenia lub przedstawicielem posiadacza zezwolenia.

2. Celem uzyskania najwyższej skuteczności działania środka, dokładnie pokryć cieczą użytkową

zwalczane chwasty.

3. Podczas stosowania środka nie dopuścić do:

– znoszenia cieczy użytkowej na sąsiednie rośliny uprawne,

– nakładania się cieczy użytkowej na stykach pasów zabiegowych i uwrociach.

Etykieta środka ochrony roślin Avoxa 50 EC, załącznik do zezwolenia MRiRW

NASTĘPSTWO ROŚLIN

Środek nie stwarza zagrożenia dla roślin uprawianych następczo. Po zbiorze pszenicy ozimej, pszenżyta

ozimego i żyta ozimego uprawianych w normalnych warunkach wegetacji, odchwaszczonych środkiem

Avoxa 50 EC oraz po wykonaniu głębokiej orki można wysiewać lub sadzić wszystkie rośliny uprawne.

W przypadku konieczności wcześniejszego zaorania plantacji potraktowanej środkiem Avoxa 50 EC (w

wyniku uszkodzenia zbóż przez grad, choroby, szkodniki lub przymrozki) na polu tym jeszcze tej samej

wiosny można wysiewać jedynie zboża jare.

SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ

Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość.

Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą

(z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Opryskiwać z włączonym

mieszadłem. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza niewyposażonego w mieszadło hydrauliczne,

ciecz w zbiorniku mechanicznie wymieszać.

Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z

cieczą użytkową.

W przypadku przerw w opryskiwaniu, przed ponownym przystąpieniem do pracy należy dokładnie

wymieszać ciecz użytkową w zbiorniku opryskiwacza.

POSTĘPOWANIE Z RESZTKAMI CIECZY UŻYTKOWEJ I MYCIE APARATURY

Resztki cieczy użytkowej oraz wodę użytą do mycia aparatury należy:

–

jeżeli jest to możliwe, po uprzednim rozcieńczeniu zużyć na powierzchni, na której

przeprowadzono zabieg, lub

–

unieszkodliwić z wykorzystaniem rozwiązań technicznych zapewniających biologiczną degradację

substancji czynnych środków ochrony roślin, lub

–

unieszkodliwić w inny sposób, zgodny z przepisami o odpadach.

Po pracy aparaturę dokładnie wymyć oraz przepłukać wodą co najmniej trzykrotnie.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DLA OSÓB STOSUJĄCYCH ŚRODEK, PRACOWNIKÓW ORAZ

OSÓB POSTRONNYCH

Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony, które

mogą być narażone na znoszenie cieczy użytkowej i które zwróciły się o taką informację.

Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu.

Stosować rękawice ochronne, ochronę oczu i twarzy oraz odzież ochronną, zabezpieczającą przed

oddziaływaniem środków ochrony roślin, oraz odpowiednie obuwie (np. kalosze) w trakcie

przygotowywania cieczy użytkowej oraz w trakcie wykonywania zabiegu

Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek mogą wejść

ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji):

nie wchodzić do czasu całkowitego wyschnięcia cieczy użytkowej na powierzchni roślin.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZWIĄZANE Z OCHRONĄ ŚRODOWISKA NATURALNEGO

Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w pobliżu

wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z gospodarstw i

dróg.

Unikać niezgodnego z przeznaczeniem uwalniania do środowiska.

W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości:

Etykieta środka ochrony roślin Avoxa 50 EC, załącznik do zezwolenia MRiRW



5 m od zbiorników i cieków wodnych lub



1 m od zbiorników i cieków wodnych z równoczesnym zastosowaniem technik redukujących

znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 50%.

W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest

wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 5 m od terenów nieużytkowanych rolniczo z równoczesnym

zastosowaniem technik redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 75%.

WARUNKI PRZECHOWYWANIA I BEZPIECZNEGO USUWANIA ŚRODKA OCHRONY

ROŚLIN I OPAKOWANIA

Chronić przed dziećmi.

Środek ochrony roślin przechowywać:

 w miejscach lub obiektach, w których zastosowano odpowiednie rozwiązania zabezpieczające przed

skażeniem środowiska oraz dostępem osób trzecich,

 w oryginalnych opakowaniach, w sposób uniemożliwiający kontakt z żywnością, napojami lub

paszą,

 w temperaturze 0°C - 30°C.

Zabrania się wykorzystywania opróżnionych opakowań po środkach ochrony roślin do innych celów.

Niewykorzystany środek przekazać do podmiotu uprawnionego do odbierania odpadów

niebezpiecznych.

Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy środków ochrony roślin będących środkami

niebezpiecznymi.

PIERWSZA POMOC

Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe.

W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza, należy pokazać opakowanie lub etykietę.

W przypadku kontaktu ze skórą: umyć dużą ilością wody.

W przypadku dostania się do oczu: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki

kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać.

W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z ośrodkiem zatruć/lekarzem.

Okres ważności – 3 lata.

Data produkcji -

Zawartość netto -

Nr partii -