Nuyard

1/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Warszawa, 11 stycznia 2026 r.

DHR.rs1.8208.3.95.2025

ZEZWOLENIE nr R-5/2026

Na podstawie art. 28 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)

nr 1107/2009¹ (dalej jako: rozporządzenie nr 1107/2009) w związku z art. 3 ust. 1 pkt 1 lit. b

ustawy o środkach ochrony roślin² (dalej jako: ustawa o środkach ochrony roślin) po

rozpatrzeniu wniosku spółki Bayer SAS, 74 rue Gorge de Loup, 69009 Lyon, Republika

Francuska z dnia 30 października 2025 r.

ZEZWALAM

na wprowadzanie do obrotu środka ochrony roślin NUYARD.

DANE IDENTYFIKUJĄCE ŚRODEK OCHRONY ROŚLIN:

Nazwa środka referencyjnego:

Decis Expert 100 EC

Numer zezwolenia MRiRW środka

referencyjnego wraz z datą wydania:

R-59/2011 z dnia 15 września 2011 r.

Posiadacz zezwolenia:

Bayer SAS, 74 rue Gorge de Loup, 69009 Lyon,

Republika Francuska

Producent środka ochrony roślin:

Bayer SAS, 74 rue Gorge de Loup, 69009 Lyon,

Republika Francuska

Rodzaj środka ochrony roślin:

Insektycyd

1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczące

wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin i uchylające dyrektywy Rady 79/117/WE i 91/414/EWG (Dz. Urz. UE

L 309 z 24.11.2009, str. 1, z późn. zm.)

2 Ustawa z dnia 8 marca 2013 r. o środkach ochrony roślin (Dz. U. z 2024 r. poz. 630 t.j.)

2/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Kategoria

użytkowników

środka

ochrony roślin:

Użytkownicy profesjonalni

Substancja czynna:

deltametryna - (związek z grupy pyretroidów) -

100 g/l (10,5%)

Inne

substancje

stwarzające

zagrożenie,

niebędące

substancją

czynną:

Solwent

nafta

(ropa

naftowa),

lekkie

związki

aromatyczne

(węglowodory,

C9,

aromatyczne)

Cykloheksanon

Okres

ważności

środka

ochrony

roślin

2 lata

WARUNKI WPROWADZANIA ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN DO OBROTU

Środek ochrony roślin należy zaopatrzyć w etykietę środka, przygotowaną przez posiadacza

zezwolenia zgodnie z warunkami niniejszego zezwolenia.

Pojemność opakowania i materiał z którego wykonane jest opakowanie w którym środek

może być wprowadzany do obrotu:

Pojemność opakowania:

Materiał:

0,25 - 5 l

HDPE/PA, HDPE/EVOH

Termin ważności zezwolenia na wprowadzanie do obrotu środka ochrony roślin oraz termin

na zużycie istniejących zapasów, tj. sprzedaż i dystrybucję środka wprowadzonego do obrotu,

a także unieszkodliwianie, przechowywanie i stosowanie środka upływa z dniem

15 sierpnia 2027 r.

WYMAGANIA DOTYCZĄCE ETYKIETOWANIA ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN

Etykieta zawiera informacje wskazane w rozporządzeniu Komisji (UE) nr 547/2011³, zgodnie z

załącznikami do niniejszego zezwolenia.

Oznakowanie środka ochrony roślin należy zamieścić w widocznej części etykiety zgodnie

z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008⁴.

3 Rozporządzenie komisji (UE) NR 547/2011 z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr

1107/2009 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do wymogów w zakresie etykietowania środków ochrony

roślin (Dz. Urz. UE L 155 z 11.6.2011, str. 176)

4 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie

klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i

3/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Etykieta środka ochrony roslin zawiera numer oraz datę wydania zezwolenia.

Posiadacz zezwolenia odpowiada za ostateczną treść i zgodność etykiety z zezwoleniem.

OBOWIĄZKI POSIADACZA ZEZWOLENIA

Zgodnie z art. 56 rozporządzenia nr 1107/2009 posiadacz zezwolenia jest zobowiązany do

niezwłocznego zgłaszania do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi wszelkich nowych

informacji i danych w zakresie niezgodności środka ochrony roślin z warunkami niniejszego

zezwolenia.

Zgodnie z art. 67 rozporządzenia nr 1107/2009 posiadacz zezwolenia jest zobowiązany do

przedkładania Prezesowi Głównego Urzędu Statystycznego informacji na temat wielkości

sprzedaży środka w terminie wskazanym w Programie badań statystycznych statystyki

publicznej. Brak przedłożenia powyższych danych w tym terminie na podstawie art. 44 ust. 3

lit. c rozporządzenia nr 1107/2009 skutkuje wszczęciem postępowania w sprawie wycofania

niniejszego zezwolenia.

ZAŁĄCZNIKI DO ZEZWOLENIA

Załącznik nr 1 - Klasyfikacja i oznakowania środka ochrony roślin.

Załącznik nr 2 - Opis działania oraz warunki stosowania środka ochrony roślin.

Załącznik nr 3 - Środki ostrożności oraz szczególne warunki stosowania.

Załącznik nr 4 - Okresy karencji i Następstwo roślin.

Załącznik nr 5 - Środki ostrożności dla osób stosujących środek, pracowników oraz osób

postronnych.

Załącznik nr 6 - Środki ostrożności związane z ochroną środowiska naturalnego.

Załącznik nr 7 - Warunki przechowywania i bezpiecznego usuwania środka ochrony roślin

i opakowania oraz pierwsza pomoc.

Załącznik nr 8 - Pozostałe informacje dotyczące środka ochrony roślin.

Załącznik nr 9 - Zastosowania małoobszarowe środka ochrony roślin.

1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE L 353 z 31.12.2008, str. 1, z późn.

zm.)

4/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Załącznik nr 1 - KLASYFIKACJA I OZNAKOWANIE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN

Klasy i kategorie zagrożenia wraz ze zwrotami wskazującymi rodzaj zagrożenia:

1.

Substancje ciekłe łatwopalne, kategoria zagrożenia 3:

H226 – Łatwopalna ciecz i pary.

2.

Toksyczność ostra (droga pokarmowa), kategoria zagrożenia 4:

H302 - Działa szkodliwie po połknięciu;

3.

Zagrożenie spowodowane aspiracją, kategoria zagrożenia 1:

H304 - Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią;

4.

Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy, kategoria zagrożenia 1:

H318 - Powoduje poważne uszkodzenie oczu;

5.

Toksyczność ostra (przy wdychaniu), kategoria zagrożenia 4:

H332 - Działa szkodliwie w następstwie wdychania;

6.

Działanie toksycznie na narządy docelowe – narażenie jednorazowe, kategoria

zagrożenia 3, działanie drażniące na drogi oddechowe:

H335 - Może powodować podrażnienie dróg oddechowych;

7.

Działanie toksycznie na narządy docelowe – narażenie jednorazowe, kategoria

zagrożenia 3, działanie narkotyczne:

H336 - Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy;

8.

Stwarza zagrożenie dla środowiska wodnego – zagrożenie przewlekłe, kategoria 1:

H410 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.

Oznakowanie środka ochrony roślin:

Wymagane piktogramy: GHS02, GHS05, GHS07, GHS08, GHS09

Hasło ostrzegawcze: Niebezpieczeństwo

Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia: H226, H302, H304, H318, H332, H335, H336, H410

Dodatkowe zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia:

EUH 066 - Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry.

EUH 401 - W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska, należy postępować

zgodnie z instrukcją użycia

Zwroty wskazujące środki ostrożności:

5/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

P261 - Unikać wdychania rozpylonej cieczy.

P280 - Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ochronę oczu/ochronę twarzy.

P301+P310, P331 - W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast skontaktować się z

OŚRODKIEM ZATRUĆ/ lekarzem. NIE wywoływać wymiotów.

P305+P351+P338 - W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą

przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal

płukać.

P304+P340 - W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: wyprowadzić

lub wynieść na świeże powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku w pozycji umożliwiającej

swobodne oddychanie.

P391 - Zebrać wyciek.

6/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Załącznik nr 2 - OPIS DZIAŁANIA ORAZ WARUNKI STOSOWANIA ŚRODKA OCHRONY

ROŚLIN

OPIS DZIAŁANIA

INSEKTYCYD w formie koncentratu do sporządzania emulsji wodnej (EC), o działaniu

kontaktowym i żołądkowym, przeznaczonym do zwalczania szkodników gryzących i ssących.

Na roślinie działa powierzchniowo.

Środek zawiera substancję czynną deltametryna, która wg klasyfikacji IRAC należy do grupy

3A.

STOSOWANIE ŚRODKA

Środek przeznaczony jest do stosowania przy użyciu samobieżnych lub ciągnikowych

opryskiwaczy polowych lub sadowniczych oraz samobieżnego opryskiwacza nadrzewnego

(tzw. głowicy opryskowej).

Pszenica ozima

skrzypionka zbożowa, mszyca zbożowa

Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek zastosować po pojawieniu się szkodnika lub zaraz po wystąpieniu

pierwszych symptomów żerowania, od fazy , gdy widoczna jest nabrzmiała pochwa liścia

flagowego do fazy początku dojrzałości woskowej ziarniaków (BBCH 43 83).

Liczba zabiegów: 1

Zalecana dawka wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1

Kukurydza

zachodnia kukurydziana stonka korzeniowa, omacnica prosowianka

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po pojawieniu się szkodnika lub zaraz po wystąpieniu

pierwszych symptomów uszkodzeń, od fazy 3-go liścia do fazy, gdy ziarniaki osiągają typową

wielkość (BBCH 13-79).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp pomiędzy zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana dawka wody: 200-600 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

7/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Rzepak ozimy

pchełki (rzepakowa, ziemne), chowacz brukwiaczek, chowacz czterozębny, słodyszek rzepakowy,

szkodniki łuszczynowe (chowacz podobnik, pryszczarek kapustnik)

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować zgodnie z sygnalizacją lub po przekroczeniu progu

szkodliwości, w następujących terminach -

jesienią, w fazie rozwoju liści (formowania rozety) (BBCH 10-19);

Liczba zabiegów: 1

wiosną, od początku fazy wydłużania łodygi do fazy, gdy prawie wszystkie łuszczyny

osiągnęły ostateczną wielkość (BBCH 30-79).

Liczba zabiegów: 2

Odstępy między zabiegami: 14 dni.

Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 3 (1 zabieg jesienią i 2 zabiegi wiosną).

Uwaga: Pomiędzy poszczególnymi zabiegami opryskiwania pyretroidem w okresie wiosennym

stosować środki z innych grup wg klasyfikacji IRAC, o odmiennym mechanizmie działania.

Ziemniak

stonka ziemniaczana

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować od fazy rozwiniętego 5-go liścia na pędzie głównym do

końca rozwoju jagód (BBCH 15-79).

Liczba zabiegów: 2

Odstępy między zabiegami: 14 dni.

Zalecana ilość wody: 150-600 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Burak cukrowy

pchełka burakowa

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha (75 ml/ha).

8/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Termin stosowania: środek zastosować po pojawieniu się szkodnika lub zaraz po wystąpieniu

pierwszych symptomów uszkodzeń na blaszkach liściowych, od fazy, gdy widoczna jest

pierwsza para jeszcze nie rozwiniętych liści do fazy całkowitego zakrycia międzyrzędzi (BBCH

11-39).

Liczba zabiegów: 1

Zalecana dawka wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 (z uwzględnieniem zastosowania

wymienionego w dalszej części etykiety)

Uwaga: środek wykazuje średni poziom skuteczności w ochronie buraka cukrowego przed

pchełką burakową.

Jabłoń

kwieciak jabłkowiec

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować od fazy początku rozwoju kwiatostanu do początku

kwitnienia (BBCH 51-59).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: 14 dni.

Zalecana ilość wody: 500-700 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Drzewostany świerkowe (zabiegi głowicą opryskową)

kornik drukarz

Maksymalne stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,375% (375 ml środka na 100 l

wody).

Zalecane stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,25-0,375% (250-375 ml środka na 100

l wody)

Termin stosowania: środek stosować na pnie wybranych drzew maksymalnie na 30 dni przed

przewidywaną rójką.

Liczba zabiegów: 3

Odstęp między zabiegami: co najmniej 50-75 dni.

Zalecana ilość cieczy użytkowej: 0,5 l na 1 m² powierzchni pnia.

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

9/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 3

10/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Załącznik nr 3 - ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ORAZ SZCZEGÓLNE WARUNKI STOSOWANIA

1.

Środek działa najskuteczniej w temperaturze poniżej 20^oC. W temperaturze

wyższej zabiegi wykonywać pod koniec dnia.

2.

W przypadku zwalczania szkodników (zwłaszcza ssących) zabieg wykonać

dokładnie, aby wszystkie części roślin były pokryte cieczą użytkową.

3.

W przypadku opryskiwania roślin rzepaku i warzyw kapustnych do cieczy

użytkowej dodać środek zwilżający.

4.

W przypadku stosowania środka w drzewostanach świerkowych zaleca się dodanie do

cieczy użytkowej środka zwilżającego, zwiększającego przyczepność. Ponadto, celem

odróżnienia drzew poddanych zabiegowi do cieczy użytkowej można dodać barwnik

Scolycid C.

5.

Celem podniesienia skuteczności zabiegów w drzewostanach świerkowych oraz

monitorowania ich efektów należy użyć pułapek/dyspenserów feromonowych.

6.

Środek zawiera substancję czynną deltametryna, związek z grupy pyretroidów (wg

klasyfikacji IRAC grupa 3A – substancje działające na układ nerwowy owada –

modulatory

kanałów

sodowych).

Środek

stosować

przemiennie

ze

środkami

owadobójczymi zawierającymi substancje czynne z innych grup wg klasyfikacji IRAC, o

odmiennym mechanizmie działania.

11/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

7.

Załącznik nr 4 - OKRESY KARENCJI i NASTĘPSTO ROŚLIN

Okres od ostatniego zastosowania środka do dnia zbioru rośliny uprawnej (okres karencji):

rzepak ozimy, rzepak jary, len, gorczyca – 45 dni,

burak cukrowy, kukurydza, zboża – 30 dni,

kapusta głowiasta, kapusta pekińska – 14 dni,

jabłoń,

śliwa, porzeczki, truskawki, maliny, aronia, borówka wysoka, brokuł, kalafior,

marchew, groch, fasola, cebula, ziemniak – 7 dni,

pomidor – 3 dni,

runo leśne – 7 dni.

12/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Załącznik nr 5 - ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DLA OSÓB STOSUJĄCYCH ŚRODEK,

PRACOWNIKÓW ORAZ OSÓB POSTRONNYCH

Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane

strony, które mogą być narażone na znoszenie cieczy użytkowej i które zwróciły się o taką

informację.

Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu.

Stosować rękawice ochronne, ochronę dróg oddechowych (minimum maska FFP2), ochronę

oczu lub twarzy oraz odzież ochronną zabezpieczającą przed oddziaływaniem środków

ochrony roślin w trakcie przygotowywania cieczy użytkowej. Zabieg wykonywać w zamkniętej

kabinie ciągnika z odpowiednimi zabezpieczeniami przed substancjami niebezpiecznymi.

Podczas wkraczania na obszar po zabiegu stosować odzież roboczą i rękawice ochronne.

Dokładnie umyć ręce po użyciu.

Stosować wyłącznie na zewnątrz.

Nie wdychać rozpylonej cieczy użytkowej.

Zastosowanie przy użyciu samobieżnego opryskiwacza nadrzewnego (tzw. głowicy

opryskowej):

Stosować rękawice ochronne, ochronę dróg oddechowych (minimum maska FFP2), ochronę

oczu lub twarzy oraz odzież ochronną zabezpieczającą przed oddziaływaniem środków

ochrony roślin w trakcie przygotowywania cieczy użytkowej.

Stosować rękawice ochronne, ochronę oczu lub twarzy oraz odzież ochronną zabezpieczającą

przed oddziaływaniem środków ochrony roślin w trakcie wykonywania zabiegu.

Przed rozpoczęciem zabiegu należy wyznaczyć zamkniętą strefę ochronną wynoszącą co

najmniej 20 m od obszaru poddawanego zabiegowi oraz umieścić w widocznych miejscach

tablice ostrzegawcze o brzmieniu „Zakaz wstępu osobom postronnym na teren poddany

zabiegom środkami ochrony roślin”. Oznakowanie poddawanego zabiegowi obszaru powinno

pozostać do 24 godzin po zastosowaniu środka. W okresie, gdy na danym obszarze występują

grzyby lub inne runo leśne zamknięcie i oznakowanie obszaru należy wydłużyć do 7 dni.

Przez cały czas stosowania należy monitorować kierunek wiatru.

Podczas stosowania produktu (po umieszczeniu urządzenia do stosowania na drzewie)

stosujący środek i inni pracownicy powinni przemieścić się na odległość co najmniej 10 m od

poddawanych zabiegowi drzew, uwzględniając kierunek wiatru (ze względu na ewentualne

znoszenie rozpylanej cieczy).

Podczas wykonywania oprysku czas pracy nie może przekroczyć 8 godzin dziennie.

13/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Dokładnie się umyć/wziąć prysznic po zdjęciu odzieży.

Wyprać zanieczyszczoną odzież przed ponownym użyciem.

Odległość między granicą obszaru, z poddawanymi zabiegowi drzewami, a granicą obszaru

użytkowanego przez ogół społeczeństwa musi wynosić co najmniej 30 m. Wyjątek stanowią

oznakowane szlaki turystyczne, ścieżki rowerowe lub inne drogi dojazdowe w lesie,

przechodzące przez obszar zabiegu lub znajdujące się w jego sąsiedztwie, które bezwzględnie

należy okresowo zamknąć (tablice informacyjne, taśmy itp.).

Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek

mogą wejść ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji):

rośliny sadownicze – 4 dni,

warzywa okopowe, cebulowe, kapustne, niskie krzewy owocowe, drzewostan świerkowy – 1

dzień,

drzewostan świerkowy w okresie występowania runa leśnego – 7 dni.

14/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Załącznik nr 6 - ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZWIĄZANE Z OCHRONĄ ŚRODOWISKA

NATURALNEGO

Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem.

Nie myć aparatury w pobliżu wód powierzchniowych.

Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z gospodarstw i dróg.

Unikać niezgodnego z przeznaczeniem uwalniania do środowiska.

Niebezpieczny dla pszczół. W celu ochrony pszczół i innych owadów zapylających nie

stosować na rośliny uprawne w czasie kwitnienia. Nie stosować, kiedy występują kwitnące

chwasty. Nie używać w miejscach, gdzie pszczoły mają pożytek (spadź). Nie stosować na

roślinach, których kwitnienie może rozpocząć się przed upływem okresu prewencji.

W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej od

zbiorników i cieków wodnych o szerokości:



5 m w uprawie: marchwi, fasoli i grochu,



10 m lub 5 m w przypadku zastosowania rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy

użytkowej podczas zabiegu o 50% w uprawie: truskawki, ziemniaka, buraka cukrowego,

rzepaku jarego, gorczycy jarej, lnu włóknistego, kapusty głowiastej, brokułu, kalafiora,

kapusty pekińskiej i cebuli,



10 m w uprawie pomidora uprawianego w polu,



15 m lub 5 m w przypadku zastosowania rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy

użytkowej podczas zabiegu o 50% w uprawie: zbóż ozimych, rzepaku ozimego, gorczycy

ozimej,



20 m lub 10 m metrów w przypadku zastosowania rozpylaczy redukujących znoszenie

cieczy użytkowej podczas zabiegu o 50% lub 5 m metrów w przypadku zastosowania

rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 75% w uprawie

kukurydzy,



30 m z równoczesnym zastosowaniem technik redukujących znoszenie cieczy użytkowej

podczas zabiegu o 95% w drzewostanach świerkowych,



50 m w uprawie: jabłoni, śliwy, porzeczki czarnej, porzeczki czerwonej, porzeczki białej i

maliny, borówki wysokiej, aronii.

W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest

wyznaczenie strefy ochronnej od terenów nieużytkowanych rolniczo o szerokości:

5 m w uprawie: marchwi, fasoli i grochu,

15 m w uprawie: porzeczki czarnej, porzeczki czerwonej, porzeczki białej, maliny, borówki

wysokiej i aronii;

15/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

30 m w uprawie: jabłoni, śliwy,

5 m lub 1m w przypadku zastosowania rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy

użytkowej podczas zabiegu o 50% w uprawie kukurydzy,

1 m w uprawie: rzepaku ozimego, gorczycy ozimej, rzepaku jarego, buraka cukrowego,

gorczycy jarej, ziemniaka, zbóż ozimych, lnu włóknistego, truskawki, pomidora

uprawianego w polu, kapusty głowiastej, brokułu, kalafiora, kapusty pekińskiej, cebuli.

Środka nie klasyfikuje się pod kątem toksyczności dla pszczół, jeżeli stosowany jest

jednorazowo lub wielokrotnie w sezonie wegetacyjnym w dawce do 0,0625 l/ha.

Środek klasyfikuje się jako bardzo toksyczny dla pszczół, jeżeli stosowany jest wielokrotnie

w sezonie wegetacyjnym w dawce równej i powyżej 0,0625 l/ha.

16/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Załącznik nr 7 - WARUNKI PRZECHOWYWANIA I BEZPIECZNEGO USUWANIA ŚRODKA

OCHRONY ROŚLIN I OPAKOWANIA ORAZ PIERWSZA POMOC

WARUNKI PRZECHOWYWANIA I BEZPIECZNEGO USUWANIA ŚRODKA OCHRONY

ROŚLIN I OPAKOWANIA

Chronić przed dziećmi.

Środek ochrony roślin przechowywać:

w oryginalnych opakowaniach,

w sposób uniemożliwiający kontakt z żywnością, napojami lub paszą, skażenie środowiska

oraz dostęp osób trzecich,

w temperaturze 0^oC - 25^oC, z dala od źródeł ciepła,

w dobrze wentylowanym miejscu.

Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.

Chronić przed bezpośrednim dostępem promieni słonecznych.

Chronić przed zamarzaniem.

Zabrania się wykorzystywania opróżnionych opakowań po środkach ochrony roślin do innych

celów.

Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy środków ochrony roślin będących

środkami niebezpiecznymi.

Niewykorzystany środek przekazać do podmiotu uprawnionego do odbierania odpadów

niebezpiecznych.

PIERWSZA POMOC

Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe.

W przypadku awarii lub jeśli się źle poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - jeżeli

to możliwe, pokaż etykietę.

W przypadku połknięcia: natychmiast skontaktować się z ośrodkiem zatruć/lekarzem. Nie

wywoływać wymiotów.

W przypadku dostania się do dróg oddechowych: wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego

na świeże powietrze i zapewnić mu warunki do swobodnego oddychania. W przypadku złego

samopoczucia skontaktować się z ośrodkiem zatruć/lekarzem.

W przypadku dostania się do oczu: ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki

kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Natychmiast skontaktować się z

ośrodkiem zatruć/lekarzem.

17/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Załącznik nr 8 - POZOSTAŁE INFORMACJE DOTYCZĄCE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN

Dane kontaktowe (e-mail, telefon, fax, adres www) posiadacza zezwolenia określa posiadacz

zezwolenia.

Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie i etykietowanie środka ochrony roślin, jeżeli

ma to zastosowanie, określa posiadacz zezwolenia.

Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin, jeżeli ma to

zastosowanie, określa posiadacz zezwolenia.

Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli

ma to zastosowanie określa posiadacz zezwolenia.

SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ określa posiadacz zezwolenia.

POSTĘPOWANIE Z RESZTKAMI CIECZY UŻYTKOWEJ I MYCIE APARATURY określa

posiadacz zezwolenia.

Data produkcji - wskazuje posiadacz zezwolenia

Zawartość netto - wskazuje posiadacz zezwolenia

Nr partii - wskazuje posiadacz zezwolenia

18/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Załącznik 9 – ZASTOSOWANIE MAŁOOBSZAROWE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN.

STOSOWANIE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN W UPRAWACH

I ZASTOSOWANIACH MAŁOOBSZAROWYCH

Odpowiedzialność za skuteczność działania i fitotoksyczność środka ochrony roślin

stosowanego w uprawach małoobszarowych ponosi wyłącznie jego użytkownik

Pszenica ozima

łokaś garbatek

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po pojawieniu się larw szkodnika lub zaraz po

pojawieniu się pierwszych symptomów uszkodzeń (BBCH 12-83).

Liczba zabiegów: 3

Odstęp pomiędzy zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana dawka wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 3 (z uwzględnieniem

zastosowania wymienionego w pierwszej części etykiety).

Jęczmień ozimy, pszenżyto ozime, żyto ozime

łokaś garbatek

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po pojawieniu się larw szkodnika lub zaraz po

pojawieniu się pierwszych symptomów uszkodzeń (BBCH 12-83).

Liczba zabiegów: 3

Odstęp pomiędzy zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana dawka wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 3

Pszenica orkisz

łokaś garbatek, skrzypionka zbożowa, mszyca zbożowa, mszyca czeremchowo-zbożowa

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

19/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Termin stosowania: : środek stosować po pojawieniu się szkodnika lub zaraz po

wystąpieniu pierwszych symptomów żerowania, od fazy 2-go liścia do fazy początku

dojrzałości woskowej ziarniaków (BBCH 12-83).

Liczba zabiegów: 3

Odstęp pomiędzy zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana dawka wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 3

Żyto jare

skrzypionka zbożowa, mszyca zbożowa, mszyca czeremchowo-zbożowa

Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po pojawieniu się szkodnika lub zaraz po

wystąpieniu pierwszych symptomów żerowania, od fazy 2-go liścia do fazy początku

dojrzałości woskowej ziarniaków (BBCH 12-83).

Liczba zabiegów: 3

Odstęp pomiędzy zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana dawka wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 3

Burak cukrowy

szarek komośnik

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha (75 ml/ha).

Termin stosowania: środek zastosować po pojawieniu się szkodnika lub zaraz po

wystąpieniu pierwszych symptomów uszkodzeń na blaszkach liściowych, od fazy, gdy

widoczna jest pierwsza para jeszcze nie rozwiniętych liści do fazy całkowitego

zakrycia międzyrzędzi (BBCH 11-39).

Liczba zabiegów: 1

Zalecana dawka wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

20/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 (z uwzględnieniem

zastosowania wymienionego w pierwszej części etykiety).

W celu uzyskania największej skuteczności zaleca się stosowanie środka w momencie

zaobserwowania aktywnych chrząszczy, gdy temperatura powietrza nie przekracza

20°C. Zabieg najlepiej wykonać w godzinach wieczornych z zachowaniem wszelkich

środków bezpieczeństwa.

Rzepak jary

pchełki (rzepakowa, ziemne), gnatarz rzepakowiec, chowacz brukwiaczek, chowacz

czterozębny, słodyszek rzepakowy, szkodniki łuszczynowe (chowacz podobnik, pryszczarek

kapustnik), mszyca kapuściana

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu szkodników na młodych

roślinach lub zauważeniu pierwszych uszkodzeń. wykonując pierwszy zabieg od fazy

rozwoju liści do fazy widocznych 9 lub więcej międzywęźli (BBCH 10-39); następny

zaś od początku fazy pąkowania do fazy, gdy prawie wszystkie łuszczyny osiągnęły

ostateczną wielkość (BBCH 50-79).

Liczba zabiegów: 2

Odstępy między zabiegami: 14 dni.

Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Uwaga: Pomiędzy poszczególnymi zabiegami opryskiwania pyretroidem stosować

środki z innych grup wg klasyfikacji IRAC, o odmiennym mechanizmie działania.

Gorczyca ozima

pchełki (rzepakowa, ziemne), gnatarz rzepakowiec, chowacz brukwiaczek, chowacz

czterozębny, słodyszek rzepakowy, mszyca kapuściana

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu szkodników lub zauważeniu

pierwszych uszkodzeń, w następujących terminach –

jesienią, w fazie rozwoju liści (BBCH 10-19);

Liczba zabiegów: 1

21/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

wiosną, od początku fazy rozwoju pędów bocznych do fazy, gdy prawie wszystkie

łuszczyny osiągnęły ostateczną wielkość (BBCH 20-79).

Liczba zabiegów: 2

Odstępy między zabiegami: 14 dni.

Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 3 (1 zabieg jesienią i 2 zabiegi

wiosną).

Uwaga: Pomiędzy poszczególnymi zabiegami opryskiwania pyretroidem w okresie

wiosennym stosować środki z innych grup wg klasyfikacji IRAC, o odmiennym

mechanizmie działania.

Gorczyca jara

pchełki (rzepakowa, ziemne), gnatarz rzepakowiec, mszyca kapuściana, chowacz

brukwiaczek, chowacz czterozębny, słodyszek rzepakowy, szkodniki łuszczynowe (chowacz

podobnik, pryszczarek kapustnik)

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu szkodnika na młodych roślinach

lub zauważeniu pierwszych uszkodzeń, wykonując pierwszy zabieg od fazy rozwoju

liści do fazy widocznych 9 lub więcej międzywęźli (BBCH 10-39); następny zaś od

początku fazy pąkowania do fazy, gdy prawie wszystkie łuszczyny osiągnęły

ostateczną wielkość (BBCH 50-79).

Liczba zabiegów: 2

Odstępy między zabiegami: 14 dni.

Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Len włóknisty

wciornastki

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

22/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Termin stosowania: środek zastosować po wystąpieniu szkodnika, w fazach BBCH 21-

81, nie później jak do początku dojrzewania nasion, gdy nasiona są zielone i

wypełniają zagłębienia w torebce.

Liczba zabiegów: 1

Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1

Śliwa

mszyce

Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075-0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

początku fazy wzrostu pędów z pąka szczytowego do końca fazy, gdy owoce są

dojrzałe do konsumpcji (BBCH 31-89).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

muszka plamoskrzydła (Drosophila suzukii)

Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075-0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po odłowieniu się szkodnika na pułapki

zapachowe lub feromonowe, od początku fazy wzrostu pędów z pąka szczytowego do

końca fazy, gdy owoce są dojrzałe do konsumpcji (BBCH 31-89).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana ilość wody: 500-1000 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Porzeczka czarna, porzeczka czerwona, porzeczka biała

mszyce

23/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

fazy, gdy pierwszy liść jest rozwinięty do końca fazy kwitnienia (BBCH 11-69).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

muszka plamoskrzydła (Drosophila suzukii), zwójka różóweczka, przeziernik porzeczkowiec

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po odłowieniu się szkodnika na pułapki

zapachowe lub feromonowe.

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana ilość wody: 500 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Borówka wysoka

mszyce

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

fazy, gdy pierwszy liść jest rozwinięty do końca fazy kwitnienia (BBCH 11-69).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

muszka plamoskrzydła (Drosophila suzukii), zwójka różóweczka

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha.

Termin stosowania: środek stosować po odłowieniu szkodnika na pułapki zapachowe

lub feromonowe.

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana ilość wody: 500 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

24/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Aronia

mszyce

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc od

fazy, gdy pierwszy liść jest rozwinięty do końca fazy kwitnienia (BBCH 11-69).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

omacnica jarzębianka

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować wiosną, gdy szkodnik żeruje w kwiatostanach

wyjadając pąki kwiatowe.

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

muszka plamoskrzydła (Drosophila suzukii)

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po odłowieniu szkodnika na pułapki zapachowe

lub feromonowe.

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana ilość wody: 500 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Truskawka

kwieciak malinowiec

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować przed kwitnieniem (BBCH 49-60), w okresie

pojawienia się chrząszczy.

Liczba zabiegów: 2.

25/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

mszyce

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

końca fazy rozwoju pędów rozłogowych do początku fazy dojrzewania owoców

(BBCH 49-81).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

muszka plamoskrzydła (Drosophila suzukii), zwójka różóweczka, zwójka truskaweczka, zwójka

poziomeczka, zwójka jabłoneczka jesienna, zwójka złocienióweczka, zwójka słomkóweczka, zwójka

kłosóweczka

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu szkodnika, od końca fazy

rozwoju pędów rozłogowych do początku fazy dojrzewania owoców (BBCH 49-81).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana ilość wody: 300-600 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Malina

mszyce

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

końca fazy kwitnienia do końca fazy zaawansowanego dojrzewania owoców (BBCH

68-85).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

pryszczarek namalinek łodygowy

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

26/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu szkodnika, od końca fazy

kwitnienia do końca fazy zaawansowanego dojrzewania owoców (BBCH 68-85).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

muszka plamoskrzydła (Drosophila suzukii)

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,125 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu szkodnika, od końca fazy

kwitnienia do końca fazy zaawansowanego dojrzewania owoców (BBCH 68-85).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana ilość wody: 500 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Pomidor (uprawiany w polu)

stonka ziemniaczana

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować w okresie pojawienia się chrząszczy lub

wylęgania się larw, od początku fazy, gdy widocznych jest 9 lub więcej pędów

bocznych do końca fazy pierwszego grona owoców (BBCH 29-71).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana ilość wody: 500 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Kapusta głowiasta

mszyce

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

początku fazy wyraźnie rozwiniętego pierwszego liścia do końca fazy rozwoju części

27/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

roślin przeznaczonych do zbioru (główki osiągają typową wielkość, kształt i twardość)

(BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 10 dni.

gąsienice bielinka kapustnika, bielinka rzepnika

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować w okresie wylęgania się gąsienic, od początku

fazy wyraźnie rozwiniętego pierwszego liścia do końca fazy rozwoju części roślin

przeznaczonych do zbioru (główki osiągają typową wielkość, kształt i twardość)

(BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 10 dni.

Zalecana ilość wody: 200-800 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Brokuł, kalafior, kapusta pekińska

mszyce

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

początku fazy wyraźnie rozwiniętego pierwszego liścia do końca fazy rozwoju części

roślin przeznaczonych do zbioru (BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

gąsienice bielinka kapustnika, bielinka rzepnika

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować w okresie wylęgania się gąsienic, od początku

fazy pierwszego wyraźnie rozwiniętego liścia do końca fazy rozwoju części roślin

przeznaczonych do zbioru (BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

28/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Zalecana ilość wody: 200-800 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Marchew

mszyce

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

początku fazy wyraźnie rozwiniętego pierwszego liścia do końca fazy, gdy korzeń

osiąga typową wielkość i kształt (BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

połyśnica marchwianka

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po odłowieniu szkodnika na tablice lepowe, od

początku fazy wyraźnie rozwiniętego pierwszego liścia do końca fazy, gdy korzeń

osiąga typową wielkość i kształt (BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana ilość wody: 500 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Groch

mszyce

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

początku fazy wyraźnie rozwiniętego pierwszego liścia do początku fazy rozwoju

kwiatostanu (BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

29/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Zalecana ilość wody: 200-800 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Fasola

mszyce

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po wystąpieniu pierwszych kolonii mszyc, od

początku fazy wyraźnie rozwiniętego pierwszego liścia do początku fazy rozwoju

kwiatostanu (BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

Zalecana ilość wody: 200-800 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

Cebula

śmietka cebulanka

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha

Termin stosowania: środek stosować po odłowieniu szkodnika na pułapki zapachowe

lub feromonowe, od początku fazy wyraźnie widocznego pierwszego liścia do końca

fazy rozwoju części roślin przeznaczonych do zbioru (BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

wciornastki

Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,075 l/ha.

Termin stosowania: środek stosować po odłowieniu szkodnika na pułapki lepowe, od

początku fazy wyraźnie widocznego pierwszego liścia do końca fazy rozwoju części

roślin przeznaczonych do zbioru (BBCH 11-49).

Liczba zabiegów: 2

Odstęp między zabiegami: co najmniej 14 dni.

30/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Zalecana ilość wody: 200-800 l/ha

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 2

31/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia 30 października 2025 r. spółka Bayer SAS, 74 rue Gorge de Loup, 69009

Lyon, Republika Francuska wystąpiła o wydanie zezwolenia na wprowadzanie do obrotu

środka ochrony roślin NUYARD.

Wnioskodawca wskazał, że przedmiotowy środek ochrony roślin jest identyczny ze środkiem

Decis Expert 100 EC produkcji spółki Bayer SAS, 74 rue Gorge de Loup, 69009 Lyon,

Republika Francuska.

W toku postępowania administracyjnego potwierdzono, że środek ochrony roślin NUYARD

jest identyczny ze środkiem Decis Expert 100 EC, stąd również spełnia wymogi określone

w art. 29 rozporządzenia nr 1107/2009.

Przy określaniu terminu ważności zezwolenia uwzględniono przepisy art. 32 rozporządzenia

nr 1107/2009, zgodnie z którymi ważność zezwolenia ustala się na okres nieprzekraczający

roku od daty wygaśnięcia ważności zatwierdzenia substancji czynnej zawartej w danym

środku ochrony roślin. Tym samym, uwzględniając termin zatwierdzenia substancji czynnej

zawartej w przedmiotowym środku, określony w Rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE)

nr 540/2011⁵, termin ważności zezwolenia upływa z dniem 15 sierpnia 2027 r.

Pismem z dnia 31 grudnia 2025 r. w formie korespondencji e-mail, doręczonym spółce Bayer

AG w tym samym dniu, strona została powiadomiona o zakończeniu postępowania

wyjaśniającego. W treści zawiadomienia organ pouczył stronę, iż na zasadzie art. 10 § 1

ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (dalej: k.p.a.)⁶, został

wyznaczony siedmiodniowy termin, liczony od dnia otrzymania pisma, na wypowiedzenie się

co do zebranych dowodów. W dniu 7 stycznia 2026 r. pełnomocnik spółki odpowiedział na

zawiadomienie wnosząc uwagi, które zaakceptowano w całości.

Mając na uwadze powyższe, postanowiono jak w rozstrzygnięciu.

Opłaty

Czynności związane z wydaniem przedmiotowego zezwolenia podlegają opłacie na podstawie

art. 15 ust.1 ustawy o środkach ochrony roślin. W związku z powyższym, wydanie stosownej

decyzji nie podlega obowiązkowi uiszczenia opłaty skarbowej, zgodnie z art. 3 ustawy

o opłacie skarbowej⁷.

5 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) NR 540/2011 z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie wykonania

rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 w odniesieniu do wykazu zatwierdzonych

substancji czynnych (Dz. Urz. UE L 153 z 11.6.2011, str. 1, z późn. zm.)

6 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572)

7 Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 1154 t.j.)

32/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Pouczenie

Od decyzji nie służy odwołanie. Strona niezadowolona z decyzji może jednak zwrócić

się do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy w

terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji, zgodnie z art. 127 § 3 k.p.a.

Jeżeli Strona nie chce skorzystać z prawa do zwrócenia się z wnioskiem o ponowne

rozpatrzenie sprawy, może wnieść do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie

skargę na decyzję, w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji Stronie. Wpis od skargi ma

charakter stały i wynosi 200 zł.

Stronie przysługuje możliwość ubiegania się o zwolnienie od kosztów sądowych, zgodnie

z art. 239 § 1 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi⁸ albo przyznanie prawa

pomocy zgodnie z art. 243 § 1 tej ustawy. Strona może również, stosownie do treści art. 127a

k.p.a. zrzec się prawa do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W przypadku

zrzeczenia się wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, z dniem doręczenia Ministerstwu

Rolnictwa i Rozwoju Wsi oświadczenia o zrzeczeniu, decyzja staje się ostateczna i

prawomocna. Prawomocność oznacza brak możliwości zaskarżenia decyzji do Wojewódzkiego

Sądu Administracyjnego.

z up. Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Małgorzata Flaszka

dyrektor

Departamentu Hodowli i Ochrony Roślin

/podpisano elektronicznie/

Otrzymuje (za zwrotnym dowodem doręczenia - ePUAP):

Do wiadomości (wyłącznie pocztą elektroniczną):

Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa

(zezwolenia.sor@piorin.gov.pl)

Instytut Ochrony Roślin – PIB

(decyzje.sor@iorpib.poznan.pl)

Instytut Ogrodnictwa

(ochrona.roslin@inhort.pl)

8 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935

t.j.)

33/33

Zezwolenie MRiRW – NUYARD

Klauzula informacyjna o zasadach przetwarzania Państwa/Pani/Pana danych osobowych

dostępna jest pod adresem:

www.gov.pl/rolnictwo/polityka-przetwarzania-danych-osobowych