Zwalczane agrofagi:
Etykieta / Dawkowanie:
1/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Warszawa, 17 marca 2026 r.
Znak sprawy: DHR.rs2.8207.88.2024.Avastel.2026(rs.09)
DECYZJA nr R- 212/2026d
Na podstawie art. 45 i w związku z art. 51 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
(WE) nr 1107/20091 (dalej jako: rozporządzenie nr 1107/2009) oraz w związku z art. 3 ust. 1
pkt. 1 lit. b) ustawy o środkach ochrony roślin2 (dalej jako: ustawa o środkach ochrony roślin) po
rozpatrzeniu wniosku z dnia 15 października 2024 r. oraz wniosku z dnia 11 marca 2026 r.,
złożonych przez spółkę ADAMA Polska Sp. z o.o., ul. Sienna 39, 00 - 121 Warszawa,
zmieniam
zezwolenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi nr R- 90/2024 z dnia 23 maja 2024 r. na
wprowadzanie do obrotu środka ochrony roślin Avastel w następujący sposób:
1)
Poniżej wskazane załączniki do przedmiotowego zezwolenia:
Załącznik nr 2 - Opis działania oraz warunki stosowania środka ochrony roślin.
Załącznik nr 3 - Środki ostrożności oraz szczególne warunki stosowania.
Załącznik nr 5 – Środki ostrożności dla osób stosujących środek, pracowników oraz
osób postronnych.
Załącznik nr 6 - Środki ostrożności związane z ochroną środowiska naturalnego.
otrzymują brzmienie określone w niniejszej decyzji.
2)
Dodaje się do przedmiotowego zezwolenia Załącznik nr 9 - ZASTOSOWANIA
MAŁOOBSZAROWE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN w brzmieniu określonym w niniejszej
decyzji.
1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczące
wprowadzania
do
obrotu
środków
ochrony
roślin
i uchylające
dyrektywy
Rady
79/117/WE
i 91/414/EWG (Dz. Urz. UE L 309 z 24.11.2009, str. 1, z późn. zm.)
2 Ustawa z dnia 8 marca 2013 r. o środkach ochrony roślin (Dz. U. z 2024 r. poz. 630 t.j. z późn. zm.)
2/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Załącznik nr 2 – OPIS DZIAŁANIA ORAZ WARUNKI STOSOWANIA ŚRODKA OCHRONY
ROŚLIN
OPIS DZIAŁANIA
FUNGICYD w formie rozpuszczalnego koncentratu (EC) do sporządzania roztworu wodnego, o
działaniu układowym, do stosowania zapobiegawczego, interwencyjnego oraz wyniszczającego
w ochronie przed chorobami powodowanymi przez grzyby.
Zgodnie z klasyfikacją FRAC substancja czynna protiokonazol zaliczona jest do grupy 3
(fungicydy SBI I - DMI), a substancja czynna fluksapyroksad do grupy 7 (fungicydy SDHI).
STOSOWANIE ŚRODKA
Środek przeznaczony do stosowania przy użyciu samobieżnych lub ciągnikowych opryskiwaczy
polowych.
Pszenica ozima
brunatna plamistość liści, mączniak prawdziwy zbóż i traw, rdza brunatna pszenicy, rdza żółta zbóż i
traw, septorioza paskowana liści pszenicy
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0–1,25 l/ha
Termin stosowania:
Środek zastosować zapobiegawczo lub bezpośrednio po zauważeniu pierwszych objawów
chorób, od fazy początku wzrostu źdźbła do fazy końca kwitnienia: wszystkie kłoski zakończyły
kwitnienie (BBCH 30-69).
Liczba zabiegów: 1
fuzarioza kłosów
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0–1,25 l/ha
Termin stosowania:
Środek zastosować od fazy początku kwitnienia: widoczne pierwsze pylniki do fazy końca
kwitnienia: wszystkie kłoski zakończyły kwitnienie (BBCH 61-69).
Liczba zabiegów: 1
Zalecana ilość wody: 125-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
3/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
Pszenica jara
brunatna plamistość liści, mączniak prawdziwy zbóż i traw, rdza brunatna pszenicy, rdza żółta zbóż
i traw, septorioza paskowana liści pszenicy
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0–1,25 l/ha
Termin stosowania:
Środek zastosować zapobiegawczo lub bezpośrednio po zauważeniu pierwszych objawów
chorób, od fazy początku wzrostu źdźbła do fazy końca kwitnienia: wszystkie kłoski zakończyły
kwitnienie (BBCH 30-69).
Liczba zabiegów: 1
Zalecana ilość wody: 125-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
Jęczmień ozimy
mączniak prawdziwy zbóż i traw, plamistość siatkowa jęczmienia, rynchosporioza zbóż, rdza
jęczmienia
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 -1,25 l/ha
Termin stosowania:
Środek zastosować zapobiegawczo lub bezpośrednio po zauważeniu pierwszych objawów
chorób, od fazy początku wzrostu źdźbła do fazy pełni kwitnienia: wykształconych 50%
pylników (BBCH 30-65).
Liczba zabiegów: 1
Zalecana ilość wody: 125-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1.
Pszenżyto ozime
brunatna plamistość liści, mączniak prawdziwy zbóż i traw, rdza brunatna, septoriozy liści
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha
4/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0–1,25 l/ha
Termin stosowania:
Środek zastosować zapobiegawczo lub bezpośrednio po zauważeniu pierwszych objawów
chorób, od fazy początku wzrostu źdźbła do fazy końca kwitnienia: wszystkie kłoski zakończyły
kwitnienie (BBCH 30-69).
Liczba zabiegów: 1
Zalecana ilość wody: 125-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
Żyto ozime
rynchosporioza zbóż
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0–1,25 l/ha
Termin stosowania:
Środek zastosować zapobiegawczo lub bezpośrednio po zauważeniu pierwszych objawów
choroby, od fazy początku wzrostu źdźbła do fazy końca kwitnienia: wszystkie kłoski
zakończyły kwitnienie (BBCH 30-69).
Liczba zabiegów: 1
Zalecana ilość wody: 125-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
Jęczmień jary
mączniak prawdziwy zbóż i traw, plamistość siatkowa jęczmienia, rdza jęczmienia, rynchosporioza
zbóż
Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha
Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0–1,25 l/ha
Termin stosowania:
Środek zastosować zapobiegawczo lub bezpośrednio po zauważeniu pierwszych objawów
chorób, od fazy początku wzrostu źdźbła do fazy pełni kwitnienia: wykształconych 50%
pylników (BBCH 30-65).
Liczba zabiegów: 1
5/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Zalecana ilość wody: 125-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
Rzepak ozimy
zgnilizna twardzikowa
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha
Termin stosowania:
Środek zastosować zapobiegawczo lub bezpośrednio po zauważeniu pierwszych objawów
choroby, od fazy początku kwitnienia (otwartych 10% kwiatów na głównym kwiatostanie) do
fazy końca kwitnienia – dokwitanie (BBCH 61-69).
Liczba zabiegów: 1
Zalecana ilość wody: 125-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
6/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Załącznik nr 3 – ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ORAZ SZCZEGÓLNE WARUNKI STOSOWANIA
Podczas stosowania środka nie dopuścić do:
– znoszenia cieczy użytkowej na sąsiednie uprawy,
– nakładania się cieczy użytkowej na stykach pasów zabiegowych i uwrociach.
Środek zawiera substancję czynną protiokonazol z grupy triazoli (fungicydy inhibitory
biosyntezy steroli - inhibitory demetylacji, SBI I - DMI, wg klasyfikacji FRAC grupa 3) oraz
substancję
czynną
fluksapyroksad
z
grupy
karboksyamidów
(fungicydy
inhibitory
dehydrogenazy bursztynianowej, SDHI – wg klasyfikacji FRAC grupa 7).
W ramach strategii przeciwdziałania rozwojowi odporności w populacjach sprawców chorób
zaleca się m. in.:
- stosowanie środka tylko jeden raz w sezonie wegetacyjnym na danym stanowisku i
niestosowanie w tej uprawie (na tym samym stanowisku) innych środków grzybobójczych,
zawierających substancje czynne z grupy 7 wg klasyfikacji FRAC (fungicydy SDHI),
- stosowanie środka głównie do zabiegów zapobiegawczych,
- stosowanie środka w dawkach zalecanych, zgodnie z etykietą, przy czym środek w niższej
zalecanej dawce należy stosować wyłącznie w warunkach słabszej presji chorobotwórczej,
- włączenie do przyjętego programu ochrony środków grzybobójczych, zawierających
substancje czynne z innych grup wg klasyfikacji FRAC, o odmiennych mechanizmach działania
(stosowanie przemienne lub w mieszaninie zbiornikowej),
- włączenie do przyjętego programu ochrony innych niż chemiczne metod ochrony przed
chorobami, które ograniczają presję infekcyjną i są zgodne z zaleceniami integrowanej ochrony,
np. uprawa odmian odpornych lub o mniejszej podatności, przestrzeganie zasad zmianowania i
właściwej agrotechniki.
7/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Załącznik nr 5 – ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DLA OSÓB STOSUJĄCYCH ŚRODEK,
PRACOWNIKÓW ORAZ OSÓB POSTRONNYCH
Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane
strony, które mogą być narażone na znoszenie cieczy użytkowej i które zwróciły się o taką
informację.
Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu.
Stosować rękawice ochronne, ochronę oczu i twarzy oraz odzież roboczą (kombinezon), w
trakcie przygotowywania cieczy użytkowej oraz w trakcie wykonywania zabiegu.
Stosować rękawice ochronne i odzież roboczą podczas wkraczania na obszar po zabiegu przez
24 godziny od jego wykonania.
Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek
mogą wejść ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji):
Nie wchodzić do czasu całkowitego wyschnięcia cieczy użytkowej na powierzchni roślin.
8/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Załącznik nr 6 – ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZWIĄZANE Z OCHRONĄ ŚRODOWISKA
NATURALNEGO
Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w
pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z
gospodarstw i dróg.
Unikać niezgodnego z przeznaczeniem uwalniania do środowiska.
Zboża jare i zboża ozime
W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie zadarnionej strefy
ochronnej o szerokości 10 m od zbiorników i cieków wodnych.
W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest
wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 1 m od terenów nieużytkowanych rolniczo.
Rzepak ozimy i rzepak jary
W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o
szerokości 1 m od zbiorników i cieków wodnych.
W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest
wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 1 m od terenów nieużytkowanych rolniczo.
9/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Załącznik nr 9 - ZASTOSOWANIA MAŁOOBSZAROWE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN
STOSOWANIE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN W UPRAWACH I ZASTOSOWANIACH
MAŁOOBSZAROWYCH
Odpowiedzialność za skuteczność działania i fitotoksyczność środka ochrony roślin stosowanego w
uprawach małoobszarowych ponosi wyłącznie jego użytkownik
Rzepak jary
zgnilizna twardzikowa
Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha
Termin stosowania:
Środek zastosować zapobiegawczo lub bezpośrednio po zauważeniu pierwszych objawów
choroby, od fazy początku kwitnienia (otwartych 10% kwiatów na głównym kwiatostanie) do
fazy końca kwitnienia –dokwitanie (BBCH 61-69).
Liczba zabiegów: 1
Zalecana ilość wody: 125-400 l/ha
Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.
Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1
10/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Uzasadnienie
Wnioskiem z dnia 15 października 2024 r. spółka ADAMA Polska Sp. z o.o., ul. Sienna 39, 00-
121 Warszawa wystąpiła o zmianę zezwolenia MRiRW nr R- 90/2024 z dnia 23 maja 2024 r.
na wprowadzenie do obrotu środka ochrony roślin Avastel, która polegała na dodaniu do
etykiety zalecenia stosowania środka w ochronie pszenicy jarej, rzepaku ozimego i rzepaku
jarego oraz rozszerzenie zakresu stosowania w jęczmieniu jarym o zwalczanie rynchosporiozy
zbóż.
Na mocy art. 9 ust. 1 pkt. 1 ustawy o środkach ochrony roślin minister właściwy do spraw
rolnictwa przekazał przedłożoną wraz z wnioskiem dokumentację dotyczącą wnioskowanej
zmiany
zakresu
stosowania
przedmiotowego
środka
ochrony
roślin
podmiotowi
upoważnionemu, o którym jest mowa w art. 10 ust. 1 wyżej wskazanej ustawy.
Wnioskowana zmiana dotycząca zakresu stosowania środka ochrony roślin Avastel w ochronie
została oceniona i zaakceptowana w raporcie rejestracyjnym z września 2025 r., opracowanym
przez podmiot upoważniony – E-V-A Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie i uzupełnionym w
styczniu 2026 r.
Przy czym ze względu na brak przedłożonych badań skuteczności lub ich niedostateczną liczbę
nie uwzględniono rozszerzenia zakresu stosowania przedmiotowego środka w pszenicy jarej w
ochronie przed fuzariozą kłosów i w rzepaku jarym w ochronie przed zgnilizną twardzikową.
Po uwzględnieniu ocen i powyższego raportu rejestracyjnego sporządzonego przez ww.
podmiot upoważniony potwierdzono wypełnienie kryteriów, determinujących zmianę
zezwolenia na wprowadzanie środka do obrotu, o których mowa w art. 29 rozporządzenia
Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009.
Pismem z dnia 9 marca 2026 r. w formie korespondencji e-mail, doręczonym spółce ADAMA
Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie w tym samym dniu, strona została powiadomiona o
zakończeniu postępowania wyjaśniającego. W treści zawiadomienia organ pouczył stronę, iż na
zasadzie art. 10 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
11/12
Decyzja MRiRW – Avastel
(dalej: k.p.a.)3, został wyznaczony siedmiodniowy termin, liczony od dnia otrzymania pisma, na
wypowiedzenie się co do zebranych dowodów. W dniu 11 marca 2026 r. pełnomocnik spółki
odpowiedział na zawiadomienie jako że nie wnosi uwag do postępowania.
Dodatkowo wnioskiem z dnia 11 marca 2026 r. złożonym zgodnie z art. 51 rozporządzenia nr
1107/2009 spółka ADAMA Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie wystąpiła o uwzględnienie w
zezwoleniu zastosowania środka w ochronie rzepaku jarego przed zgnilizną twardzikową.
Biorąc powyższe pod uwagę środek może być stosowany w ww. zakresie w tej uprawie przez
wszystkich
zainteresowanych
jego
stosowaniem
użytkowników
profesjonalnych,
a
odpowiedzialność za ewentualny brak skuteczności działania środka ochrony roślin i jego
fitotoksyczność zgodnie z art. 51 ust. 5 rozporządzenia nr 1107/2009 ponosi osoba stosująca
środek ochrony roślin.
Mając na uwadze powyższe, postanowiono jak w rozstrzygnięciu.
Opłaty
Czynności związane z wydaniem przedmiotowego decyzji podlegają opłacie na podstawie art.
15 ust.1 ustawy o środkach ochrony roślin. W związku z powyższym, wydanie stosownej decyzji
nie podlega obowiązkowi uiszczenia opłaty skarbowej, zgodnie z art. 3 ustawy o opłacie
skarbowej4.
Pouczenie
Od decyzji nie służy odwołanie. Strona niezadowolona z decyzji może jednak zwrócić
się do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy w
terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji, zgodnie z art. 127§3 k.p.a.
Jeżeli Strona nie chce skorzystać z prawa do zwrócenia się z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie
sprawy, może wnieść do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na
decyzję, w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji Stronie. Wpis od skargi ma charakter stały
i wynosi 200 zł.
3 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2025 r. poz. 1691, t.j.),
4 Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz.U. z 2025 r. poz. 1154 j.t.)
12/12
Decyzja MRiRW – Avastel
Stronie przysługuje możliwość ubiegania się o zwolnienie od kosztów sądowych, zgodnie
z art. 239§1 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi5 albo przyznanie prawa
pomocy zgodnie z art. 243§1 tej ustawy. Strona może również, stosownie do treści art. 127a
k.p.a. zrzec się prawa do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W przypadku
zrzeczenia się wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, z dniem doręczenia Ministerstwu
Rolnictwa i Rozwoju Wsi oświadczenia o zrzeczeniu, decyzja staje się ostateczna i prawomocna.
Prawomocność oznacza brak możliwości zaskarżenia decyzji do Wojewódzkiego Sądu
Administracyjnego.
z up. Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Małgorzata Flaszka
dyrektor
Departamentu Hodowli i Ochrony
Roślin
/podpisano elektronicznie/
Otrzymuje -
(za zwrotnym dowodem doręczenia - ePUAP)
Klauzula informacyjna o zasadach przetwarzania Państwa/Pani/Pana danych osobowych
dostępna jest pod adresem:
www.gov.pl/rolnictwo/polityka-przetwarzania-danych-osobowych
Do wiadomości (wyłącznie pocztą elektroniczną):
Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa
(zezwolenia.sor@piorin.gov.pl)
Instytut Ochrony Roślin – PIB
(decyzje.sor@iorpib.poznan.pl)
Instytut Ogrodnictwa
(ochrona.roslin@inhort.pl)
5 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz.
143, j.t.)





Komentowane
1 Dość eko-terroru!
Aktualności
2 Nowy członek zarządu w Janowie Podlaskim
Aktualności
3 Czekała na pieniądze za byki
Hodowla i Rybołóstwo
4 Prezes Fundacji Wsparcia Rolnika POLSKA ZIEMIA Szczepan Wójcik o wyzywaniach Wspólnej Polityki Rolnej
Aktualności
5 Zakaz hodowli zwierząt futerkowych w Polsce? Ucierpią ludzie i gospodarka
Hodowla i Rybołóstwo